It's a small world

歌：King Gnu

ダンスなんて上手く踊れないけれど

也不是說很會跳舞之類的

今だけは踊りたい気分
但現在就有種想跳舞的感覺
イケてるステップなんて刻めないけれど
也不會踏旋出甚麼帥氣的舞步
誰も見ちゃいないし気にしないで
沒人看見也毫不在意

雨過天晴的彩虹

【歌詞翻譯】エメラルド

祖母綠

歌：ザ・ルーズドッグス

胸のトビラ こじ開けてみても
胸前的門扉　試著打開來看 
何も 入っちゃいないだろ いないんだよ
裡面甚麼也沒有放進去　甚麼都沒有

【歌詞翻譯】One Day

歌：ザ・ルーズドッグス 

今ならきっと　迷わずきっと　君に伝えられるだろう
現在的話一定 可以毫無迷惘的 傳達給你吧
胸にしまって言えなかった I love you　それなのに…
放在心中說不出口的I love you 即使如此...
あの日からずっと　隣にずっと　君の姿は見当たらない
從那天開始 卻找不到一直都在我身邊的你了
さよなら　今でも愛してる
再見了 至今仍愛著你

【歌詞翻譯】Promise

歌：TiA

輝く君の瞳に誓った
對著閃耀光輝的你的雙眼發誓
小さな窓から　青空が見えた午後
在從小窗戶向外能看見藍天的午後
逃げることなんて　もうしたくはないよ
再也不想逃避了
背中にあたたかい　手のひらを感じてる
感受著背後那溫暖的手心